Hi,
we are looking for a native French speaker who is willing to look over a French TeamSpeak Client translation and give a judgement. Please be a native French speaker and have a profound knowledge of the TeamSpeak Client -that doesn't mean know how every permission works, but be able to judge if typical common TeamSpeak terms like "channel" are properly translated.
There are about 350 works to check, I'd estimate a time investment of perhaps 30. We don't want corrections, we would just like to hear from someone qualified if the translation is proper. Nobody at TeamSpeak speaks French well enough to do that ourselves. :-)
Please apply in this thread and I will send you the document.
Peter
[Translators] Native French speakers wanted
we are looking for a native French speaker who is willing to look over a French TeamSpeak Client translation and give a judgement. Please be a native French speaker and have a profound knowledge of the TeamSpeak Client -that doesn't mean know how every permission works, but be able to judge if typical common TeamSpeak terms like "channel" are properly translated.
There are about 350 works to check, I'd estimate a time investment of perhaps 30. We don't want corrections, we would just like to hear from someone qualified if the translation is proper. Nobody at TeamSpeak speaks French well enough to do that ourselves. :-)
Please apply in this thread and I will send you the document.
Peter
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire